Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберты потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к прежней жизни.
Раньше Елена училась на отлично, ее любили в школе за красоту и обаяние. Теперь же ей приходится постоянно носить маску, скрывая глубокую печаль от окружающих. Улыбка дается с трудом, а привычные заботы кажутся чужими и далекими.
С началом учебного года в их школе появляется новый ученик — Стефан Сальваторе. Он сразу выделяется своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает взаимное притяжение, тихое понимание без лишних слов.
Но Елена не знает главной тайны Стефана. Он — вампир, проживший уже несколько столетий. Стефан всеми силами старается жить спокойно, не причиняя вреда людям, подавляя свою природу. Совсем иной путь выбрал его брат, Дэймон. Он наслаждается силой, жестокостью и жаждой крови, не скрывая своей сущности.
Теперь судьба Елены, ее друзей и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре противостояния двух братьев. Один стремится защитить, другой — подчинить. Борьба только начинается, и от исхода зависит слишком многое.
